Sur - Revista Internacional de Direitos Humanos
versão impressa ISSN 1806-6445
PAUTASSI, Laura C.. Is there equality in inequality? Scope and limits of affirmative actions.Traduzido porBarney Whiteoak. Sur [online]. 2007, vol.3Selected edition, pp. 0-0. ISSN 1806-6445.
This paper reflects on the various steps that have been taken in Latin America towards assuring equality between men and women, through the different strategies and affirmative actions that have been applied in various fields (labor relations, family-work reconciliation, social security). The analysis concentrates on the responsibility of the State when it comes to labor regulations, primarily the legal principle of equal treatment and the right to social security. The paper distinguishes between the concepts of discrimination and inequality, and analyzes the principles of gender equality and differences that can be found in labor and social security laws. From there, some public policy proposals shall be presented that promote new institutional frameworks, in particular for the pension system, but also for conciliatory policies and employment in general.
Palavras-chave : Equality; Discrimination; Social rights; Focus of rights; Gender policies; Affirmative action; Labor market; Social security.