3 About the transversal and polysemous character of collonial chilean honor see Ver?a Undurraga, "Honores transversales, honores polis?cos en la sociedad chilena del siglo XVIII", in A. Araya, A. Candina and C. Cussen (eds.), Del nuevo al viejo mundo: mentalidades y representaciones desde Am?ca, Santiago, Fondo de Publicaciones Americanistas y Facultad de Humanidades de la Universidad de Chile, 2008, 53-65.
