<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1414-3283</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Interface - Comunicação, Saúde, Educação]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Interface (Botucatu)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1414-3283</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UNESP]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1414-32832008000100015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Education from the marxist perspective: an approach based on marx and gramsci]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A educação na perspectiva marxista: uma abordagem baseada em Marx e Gramsci]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación en la perspectiva marxista: um enfoque basado em Marx y Gramsci]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira Jr.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amarilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bittar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Badiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philip Sidney Pacheco]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Federal University of São Carlos Postgraduate Education Program Department of Education]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Federal University of São Carlos Postgraduate Education Program Department of Education]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>se</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://socialsciences.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1414-32832008000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://socialsciences.scielo.org/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1414-32832008000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://socialsciences.scielo.org/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1414-32832008000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper aimed to demonstrate the humanistic principles of education inherent to Marx and Gramsci's works. For both of these authors, the basis of a humanistic education are the real conditions of existence that individuals organize to keep themselves alive. Thus, individuals forge certain kinds of social relationships of production that have a double transforming function: humanizing nature and humans at the same time. In a society founded on the principle of private ownership of the means of production, this humanization process is interrupted by the alienation manifested towards objects that humans have produced. In summary, the complete human (omnilateral), educated in the arts of doing (non-alienated work) and speaking (policy of emancipation) for which the premises already lie within the sphere of capitalist society, will only historically come into being in a socialist society marked by the absence of private ownership of the means of production.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Explicitam-se os princípios humanistas da educação inerentes às obras de Marx e Gramsci. Os fundamentos de uma educação humanista em ambos os autores têm como premissas as condições reais de existência que os próprios homens organizam para se manterem vivos. Assim, os homens travam determinados tipos de relações sociais de produção que desempenham um duplo papel transformador: humanizar a natureza e os próprios homens a um só tempo. Na sociedade fundada no princípio da propriedade privada dos meios de produção, esse processo de humanização fica interrompido pela alienação que o homem manifesta em relação aos próprios objetos produzidos. Em síntese: o homem completo (omnilateral), educado nas artes do fazer (trabalho não alienado) e do falar (política de emancipação), cujas premissas já estão postas no âmbito da sociedade capitalista, só se realizará historicamente na sociedade socialista, marcada pela ausência da propriedade privada dos meios de produção.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se explican los princípios humanistas de la educación inherentes a las obras de Marx y Gramsci. Los fundamentos de una educación humanista en ambos autores tiene como premisas las condiciones reales de existencia que los propios hombres organizan para mantenerse vivos. Así los hombres traban determinados tipos de relaciones sociales de producción que desempeñan un doble papel transformador: humanizar la natureza y los propios hombres al mismo tiempo. En la sociedad fundada en el principio de la propiedad privada de los medios de producción, este proceso de humanización queda interrumpido por la alianza que el hombre manifiesta en relación a los propios objetos producidos. En síntesis: el hombre completo (omnilateral) educado en las artes del hacer (trabajo no alienado) y del hablar (política de emancipación), cuyas premisas ya están puestas en el ámbito de la sociedad capitalista, sólo se realizará históricamente en la sociedad socialista, marcada por la ausencia de la propiedad privada de los medios de producción.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Marxism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Labor]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Marxismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Trabalho]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[El marxismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b><a name="_ednref1"></a>Education    from the marxist perspective: an approach based on marx and gramsci</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>A educa&ccedil;&atilde;o    na perspectiva marxista: uma abordagem baseada em Marx e Gramsci </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>La educaci&oacute;n    en la perspectiva marxista: um enfoque basado em Marx y Gramsci</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Amarilio Ferreira    Jr.<sup>I,<a href="#_edn1" title=""><b>1</b></a></sup>; Marisa Bittar<sup>II</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Historian    and Teacher, Department of Education and Postgraduate Education Program, Federal    University of São Carlos. &lt;<a href="mailto:ferreira@ufscar.br">ferreira@ufscar.br</a>&gt;    <br>   <sup>II</sup>Historian, Department of Education and Postgraduate Education Program,    Federal University of São Carlos</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Translated by Philip&nbsp;Sidney    Pacheco Badiz    <br>   Translation from <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-32832008000300014&lng=en&nrm=iso&tlng=pt" target="_blank"><b>Interface    - Comunicação, Saúde, Educação</b>, Botucatu, v.12, n.26, p. 635-646, Jul./Set.    2008</a>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This paper aimed    to demonstrate the humanistic principles of education inherent to Marx and Gramsci's    works. For both of these authors, the basis of a humanistic education are the    real conditions of existence that individuals organize to keep themselves alive.    Thus, individuals forge certain kinds of social relationships of production    that have a double transforming function: humanizing nature and humans at the    same time. In a society founded on the principle of private ownership of the    means of production, this humanization process is interrupted by the alienation    manifested towards objects that humans have produced. In summary, the complete    human (omnilateral), educated in the arts of doing (non-alienated work) and    speaking (policy of emancipation) for which the premises already lie within     the sphere of capitalist society, will only historically come into being in    a socialist society marked by the absence of private ownership of the means    of production.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    Marxism. Education. Labor.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Explicitam-se os    princ&iacute;pios humanistas da educa&ccedil;&atilde;o inerentes &agrave;s obras    de Marx e Gramsci. Os fundamentos de uma educa&ccedil;&atilde;o humanista em    ambos os autores t&ecirc;m como premissas as condi&ccedil;&otilde;es reais de    exist&ecirc;ncia que os pr&oacute;prios homens organizam para se manterem vivos.    Assim, os homens travam determinados tipos de rela&ccedil;&otilde;es sociais    de produ&ccedil;&atilde;o que desempenham um duplo papel transformador: humanizar    a natureza e os pr&oacute;prios homens a um s&oacute; tempo. Na sociedade fundada    no princ&iacute;pio da propriedade privada dos meios de produ&ccedil;&atilde;o,    esse processo de humaniza&ccedil;&atilde;o fica interrompido pela aliena&ccedil;&atilde;o    que o homem manifesta em rela&ccedil;&atilde;o aos pr&oacute;prios objetos produzidos.    Em s&iacute;ntese: o homem completo (omnilateral), educado nas artes do fazer    (trabalho n&atilde;o alienado) e do falar (pol&iacute;tica de emancipa&ccedil;&atilde;o),    cujas premissas j&aacute; est&atilde;o postas no &acirc;mbito da sociedade capitalista,    s&oacute; se realizar&aacute; historicamente na sociedade socialista, marcada    pela aus&ecirc;ncia da propriedade privada dos meios de produ&ccedil;&atilde;o.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palavras-chave:</b>    Marxismo. Educa&ccedil;&atilde;o. Trabalho. </font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se explican los    princ&iacute;pios humanistas de la educaci&oacute;n inherentes a las obras de    Marx y Gramsci. Los fundamentos de una educaci&oacute;n humanista en ambos autores    tiene como premisas las condiciones reales de existencia que los propios hombres    organizan para mantenerse vivos. As&iacute; los hombres traban determinados    tipos de relaciones sociales de producci&oacute;n que desempe&ntilde;an un doble    papel transformador: humanizar la natureza y los propios hombres al mismo tiempo.    En la sociedad fundada en el principio de la propiedad privada de los medios    de producci&oacute;n, este proceso de humanizaci&oacute;n queda interrumpido    por la alianza que el hombre manifiesta en relaci&oacute;n a los propios objetos    producidos. En s&iacute;ntesis: el hombre completo (omnilateral) educado en    las artes del hacer (trabajo no alienado) y del hablar (pol&iacute;tica de emancipaci&oacute;n),    cuyas premisas ya est&aacute;n puestas en el &aacute;mbito de la sociedad capitalista,    s&oacute;lo se realizar&aacute; hist&oacute;ricamente en la sociedad socialista,    marcada por la ausencia de la propiedad privada de los medios de producci&oacute;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave</b>:    El marxismo. Educaci&oacute;n. Trabajo. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Introduction</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The aim of this    paper was to study the humanistic dimension that education assumes within the    scope of the Marxist conception of the world. This humanistic perspective on    education is shown at two separate but dialectically interlinked times: (a)    when criticism is made regarding the alienation produced by the educational    process within the context of a society founded on the primacy of private ownership    of the means of production, for which the principal result is the mutilation    of humankind; and, at the same time, (b) when the possibility of human omnilateralism    is proposed within the scope of revolutionary society based on the economic,    social, political and cultural presuppositions advocated by socialism.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Furthermore, the    humanistic dimension starts from the premise that one of the corollaries of    education is the process of production and reproduction of knowledge inherent    to the mediation needed for praxis, which results in humanization of humans.    Consequently, the classic knowledge historically accumulated by humanity is    taken to be the essential and predominant medium for educational action. Thus,    human knowledge (scientific, technological and cultural) forms a superstructure    within the multiple and contradictory social relationships that people establish    with each other and with nature, during the process of achieving their material    and spiritual conditions of existence. Within this perspective, knowledge provides    an abstract representation of the concrete realities of the world and expresses    the two dimensions of mankind's social praxis, i.e. the dialectical relationship    between theory and practice, as stated by Marx and Engels (1980, p.25):</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The production    of ideas, representations and consciousness is primarily, directly and intimately    linked with people's material activities and material trade: it is the language    of real life. People's representations, thoughts and intellectual exchanges    arise here as direct emanations from their material behavior.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Thus, there is    a close connection between knowledge and the material production relationships    developed historically by socioeconomic formations. However, once knowledge    has been created, it has relative autonomy in relation to the historical context    that shaped it. Moreover, it only becomes a constitutive part of the universal    heritage of humanity when it is capable of providing summarized understanding    and explanation for the contradictory and complex historical movement of its    time, as expressed by Gramsci (1999, p.141):</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It is true that    a historical era and a given society are particularly represented by the average    intellectual level and consequently the level of mediocrity. However, disseminated    mass ideology needs to be differentiated from scientific works and major philosophical    syntheses, which are also the true keys to interpretation. Such syntheses need    to be clearly surpassed, i.e. their grounds need to be positively or negatively    confirmed, by contrasting them with philosophical syntheses of greater importance    and significance.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Thus, knowledge    accumulated historically through the process of humanity's development is selectively    filtered through bodies within society of an ideological nature. For example,    universities deal with knowledge in a two-way manner: on the one hand, they    rank it with the aim of reproducing it through education for new generations    of individuals; on the other hand, they make explicit the epistemological logic    of construction of such knowledge, i.e. they standardize theoretical methods    for producing new knowledge.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Since the beginning    of Western civilization in Greco-Roman society, schools have been the social    site tasked with systematizing both reproduction and production of knowledge    and have become the main institution for enabling the process of knowledge transmission    between generations of humankind. However, throughout history, education has    also been thought of in another dimension, as can be seen in Tolstoy (1988),    which in certain way was a precursor of the ideas concerning pedagogical activism.    Already in his old age, he wrote thus:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I have meditated    greatly about education. There are questions for which I have arrived at doubtful    conclusions, but there are also questions for which the conclusions that I have    reached are definitive and I feel unable to change them or to add to them, whatever    they are. Education is only a complex and difficult task if we wish to educate    our children or any other person without educating ourselves. If we understand    that only through ourselves can we educate others, the question of education    will disappear and a question of life will remain: how should we live? (p.235).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">From the perspective    of this great Russian writer, in which life and education amalgamate, instruction    for work ends up forming one of the branches of classical knowledge accumulated    through humankind's social praxis. Consequently, it is not at all appropriate    to establish a mechanical separation between humanistic education and instruction    for the world of work. Incidentally, in criticism of the educational reform    proposed at the time of Italian fascism, which distinguished between traditional    humanistic studies (education) and specialized professional learning (instruction),    Gramsci (2000,) argued that:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It is not completely    correct that instruction is not also education: exaggerated insistence on this    distinction was a serious error of idealistic pedagogy and the effects from    this can now be seen in schools reorganized using this method. For instruction    not to be equally education, students would need to be merely passive subjects,    i.e. "mechanical recipients" of abstract notions, which is absurd and is also    "abstractly" denied by defenders of pure educability precisely against mere    mechanistic instruction. (Gramsci, 2000, p.43-44)</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The distinction    established between education and instruction also emphasizes an elitist concept    of schools, in that it imposes a mechanical separation between propedeutic training    and professional training. Within the sphere of the history of education, this    dichotomy has taken on the following sense: for children of the elite, schools    provide general humanistic education than aims towards higher education within    the liberal arts. On the other hand, for children of the workers, elementary    education is followed by training in mechanical arts. Based on this educational    concept, it is argued that access for all children to traditional schools would    inexorably imply lowering the teaching quality level, i.e. such schools would    gradually be placed at the same level as the "culture" of the popular masses.    Gramsci (2000, p.33) expressed this as follows: "the fundamental division of    schools between classical and professional was a rational scheme: professional    schools were destined for the instrumental classes, while classical schools    were destined for the dominant classes and intellectuals". Manacorda, interpreting    Gramsci in his book <b><i>History of Education</i></b>, argued that this was    always the fear among conservatives in any era, i.e. the fear that "excessive    numbers" might mechanize and lead schools to be lowered "to the level of the    multitude". He recalled "that this risk continues only if conditions are not    effectively created for the dissemination of instruction also to provide elevation"    (Manacorda, 1989, p.331). Along these lines, he referred to Pythagoras, in ancient    Greece, for whom education was a superior human condition and an asset transmitted    without loss, i.e. individuals who disseminate education continue to have the    knowledge that they socialize.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>THE CONCEPT    OF EDUCATION IN MARX AND GRAMSCI</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The advent of capitalist    society and its consolidation in the second half of the nineteenth century was    the focus of analysis by Marx and Engels, who, in the <b><i>Communist Manifesto</i></b>    (1848), laid out the advances and contradictions of this economic and social    system. In this classic work, which incidentally inaugurated the interpretative    form of globalizing historical synthesis, its authors pointed out the revolutionary    transformations brought about by the ascending bourgeoisie, but denounced the    conditions of exploitation to which manufacturing workers were subjected. Subsequently,    endeavoring to comprehend the contradictions of capitalist society and to overcome    it, Marx and Engels' political proposals aimed towards an overall strategy capable    of putting an end to capitalism itself. From this perspective, education was    not Marx and Engels' central theme, but it appeared among their concerns regarding    the construction of individuals whose physical and spiritual potential would    be fully developed and not subjugated to the domination of capital. However,    it was the sites of capitalist production themselves, i.e. large-scale industry,    that allowed Marx and Engels to formulate a social theory capable of overcoming    the conditions that mutilated and impeded full human formation. The first demands    extrapolating from merely mechanical training came from the workers themselves,    according to what can be read in resolutions approved by American workers meeting    at a general congress in Baltimore in August 1866:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">We, the workers    of Dunkirk, declare that the working day required in the present system is excessively    long and that, far from leaving workers with time for rest and education, it    reduces them to the condition of serfs, only slightly better than slaves. For    this reason, we resolve that eight hours is enough for a day of work and should    be legally recognized as sufficient (Marx and Engels apud Marx, 1984, p.343).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Together with the    working day of eight hours, the trade union movement also achieved factory legislation    prohibiting work by children who did not have certification that they were attending    school.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Marx formulated    the core of this educational concept along the lines of the combination between    education and labor. He took the view that it was possible through education,    allied with social praxis, to shape new individuals who would be aware of their    historical potential that, in an embryonic manner, had already been shown in    the industrial revolution. The outline of this teaching took shape in the following    excerpt from <b><i>Das Kapital</i></b>:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The factory system,    as detailed by Robert Owen, gave rise to the buds of future education that would    joint together the productive work of all boys over a certain age with teaching    and gymnastics, thereby forming a method of raising the social production and    the only means for producing fully developed humans (Marx, 1984, p.554).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">So what exactly    is the significance of this pedagogical concept for education? It is based on    establishing an organic link between practice and theory. Moreover, it has to    be borne in mind that in <b><i>Das Kapital</i></b>, Marx's study subject was    the capitalist society of factories with chimneys, i.e. a certain level of development    of productive forces and the social relationships of capitalist production,    within a given period of capitalist society. At that stage, it was characterized    by a certain degree of technological advance of the productive forces (workers,    machines, tools and raw materials), in which production of material wealth took    place through the interaction of the workers' physical strength and the mechanical    work of the machines. Within this context, for workers to become professionally    qualified, public schools were enough. These were also a legitimate offspring    from the fabric of bourgeois society, which made it possible for people to learn    to read, write and perform arithmetic. This was, therefore, the minimum educational    proposal that bourgeois society enabled factory workers to have.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In the first years    of the twentieth century, Gramsci (2000) went back to the directions of practice    and theory at the core of the Marxist concept of education and questioned the    possibility that this precept could be fully manifested within the scope of    capitalist society:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The crisis has    a solution that, rationally, should follow this line: a single type of initial    school for general, humanist and formative culture that has an even balance    between developing capacities for manual, technical and industrial work and    developing capacities for intellectual work. From this type of single school,    through repeated experiences of professional guidance, there would a progression    to a specialist school or to productive work (Gramsci, 2000, p.33-4).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">At the current    stage of development of productive forces attained by capitalist relationships    of production, i.e., the stage of the technical-scientific revolution, the factories    with chimneys are slowly giving way to a new type of work. In this, contrary    to the great capitalist industries of the nineteenth century, workers' qualifications    are a fundamental question: it is not enough just to be able to read, write    and perform arithmetic.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">At the same time,    public schools as developed in bourgeois society are unable to achieve an effective    relationship between school education, technological training and gymnastics,    as proposed by Marx, i.e. to combine intellectual and physical training with    productive work. Perhaps today, this would be required more in the sense foreseen    by Gramsci, i.e. with strong emphasis on general, humanistic and intellectual    training.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Today, however,    at the same time as the so-called "information society" is experienced, which    has raised optimistic perspectives for the possibility of achieving free time    (i.e., the possibility that mankind could finally become free from the "curse    of Sisyphus", the symbol of repetition, eternal restarts and confinement to    heavy work), severe socioeconomic inequality continues to plague the majority    of society. In addition, the aggravating factor is the domination of capital    over all social relationships, at a scale never before experienced by humanity.    Individuals are turned into objects and this requires urgent and increasingly    complex reflection, including in classrooms and in relationships with students.    At this time of restructuring of capitalist production, schools are adjusting    to the maxims of the market and increasingly converting to spaces of non-knowledge    and emptying of purpose. Within this context, there needs to be action to resist    the dominant tendency, so that schools can become places for reflection, criticism    and combat against hegemony.  </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Furthermore, reference    can be made to Aristotle (384-322 B.C.), who, as is known, was one of Marx's    reference points. This Greek philosopher, following the lines of Homer's concept    of education, also advocated pedagogical concepts based on the arts of speaking    and doing, as a formative process for citizens who would decide on the political    destiny of the city-state at assemblies in public meeting places. In other words,    arts taught at a single time, which would shape omnilateral individuals. However,    these would potentially be used at different ages during citizens' lives: in    their youth, the art of doing (war) would be preferentially developed as an    activity responsible for ensuring the material basis for sustaining the society;    while in old age, the art of speaking would be practiced, i.e. the art of governing    the city-state well. Nevertheless, Aristotle was one of the first thinkers to    put forward the idea of a state school and criticize education for specific    positions within the family. He took the view that only the city-state would    be able to educate for the common good, although he restricted this view to    citizens. With regard to the possibility of achieving the utopia of intelligent    mechanical work, as a means of replacing the slaves who performed the so-called    "vulgar arts", he stated the following:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In fact, if each    instrument could carry out its mission through obeying orders or perceiving    in advance what it had to do, it would, as the poet says ‘enter the meetings    of the gods as an automaton"; if, therefore, shuttles wove cloth and plectrums    played zithers by themselves, constructors would not need assistants and masters    would not need slaves (Aristotle, 1988, p.18).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">On the other hand,    Marx and Engels did not think of freedom for a particular social class, but    for all. They envisaged the utopia of a world based on equality in which there    would not be an exploited class that was subjected to manual work. On the contrary,    there would be a society in which everyone would be able to improve themselves    within fields that suited them. Thus, people would not have exclusive spheres    of activity, but would be able to "do one thing today, another tomorrow, hunt    in the morning, fish in the afternoon, herd in the evening and make criticisms    after meals, and all of this as one pleases, without having to become solely    a hunter, fisherman or critic" (Marx and Engels, 1980, p.41).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The ideal of a    world and of education based on the principle of full human fulfillment is still    a utopia, but as Manacorda wrote, only humankind has broken the ties of natural    unilateralism and invented the possibility of becoming something else that is    better and even omnilateral. In his view, if this possibility, which is given    only through living within society, was denied to the majority by society itself,    or rather, denied to everyone to a greater or lesser degree, the categorical    imperative of human education can be stated thus: "Although individuals seem    in nature and in fact to be unilateral, efforts can be made to educate them    in any part of the world so that they can become omnilateral" (Manacorda, 1989,    p.361).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>The concept    of omnilateral individuals in Marx and Engels</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The passage from    the twentieth to the twenty-first century was marked by a crisis caused by the    end of "real socialism" and restructuring of capitalist production. This triggered    a wave of ideological attacks on so-called "old interpretative schemes" and    thus giving value to so-called "new postmodern theories" of knowledge construction,    along with proclamation of the "death of Marxism". In other words, a reduction    in the value of Marxist "products" in the "market for symbolic goods" was heralded,    which is amply supplied with "new paradigms". At the same time, criticism revealing    a lack of knowledge of Marx and Engels' work persists. Among this, for example,    is the notion that Marxism is anti-humanistic because it replaces individuals    with "productive forces and production relationships".</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">However, at the    start of this new century in which so much is said regarding rediscovery of    the value of the individual, is there anything more current than the place that    Marx reserved for individuals in his concept of human emancipation? Marx taught    that capitalism is a system in which the production process dominates people    and not people the process. Marx's humanism in <b><i>Das Kapital</i></b> is    not a simple moral protest: he tears up the mythical veil of reification, deciphers    the "hieroglyphics" of value and grasps social (human) realities concealed by    the opacity of the market. In this work, in which the process of workers' physical    and intellectual degradation is dissected, the chapter on fetishism is the key    to understanding his humanism. But would the "new critics" really read it?</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Regarding the concept    of humankind, texts that better express the principles that guide Marx's anthropology    and pedagogy can be referred to: a) the central and dialectical role of work;    b) the idea of the omnilateral individual (in which "work time" and "free time"    are balanced). According to Marx and Engels, education cannot be spoken of without    referring to the socioeconomic realities and the class struggle that characterizes    and sustains it. Thus, education loses all appearances of idealism and neutrality    and all anti-industrial romantic reminiscences are rejected. This interpretative    model introduces two proposals that are considered revolutionary: a) reference    to productive work, contrasted with the whole of the intellectual and spiritual    tradition of education; b) affirmation of a constant relationship between education    and society.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Within Marx and    Engels' works, these texts present coherence over a 30-year period with their    ideas on shaping individuals, which coincide with the workers' movement. This    is seen in the text of three political programs: a) for the first historical    movement that took on the name of the Communist Party (1847-1848); b) for the    first International Workers' Association (1866); c) and for the first United    Workers' Party in Germany (1875). In this paper, only their main traits are    outlined.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In 1848, in the    <b><i>Communist Party Manifesto</i></b>, Marx and Engels proposed polytechnic    schools: "Free public education for all children and abolition of all child    labor in factories as practiced today. Combination of education with material    production, etc." (Marx and Engels, 1982, p.125).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It can be seen    that, from the outset, the formulation of Marxism contained the principle of    the role of work in social transformation and full human development. More than    once, Marx drew attention to this essential aspect of his philosophy, as in    the criticism that he made regarding the program approved by the Party in the    city of Gotha (1875), in which he dealt with the question thus: "The paragraph    on schools should at least demand technical schools (theory and practice), combined    with primary schools" (Marx, 1985, p.27).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In his <b><i>Criticism    of the Gotha Program</i></b>, he also took up a position against "popular education    under the auspices of the State", by stating:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This matter of    popular education under the auspices of the State is completely inadmissible.    It is one thing to determine through a general law what the resources for public    schools should be (the qualifications of the teaching staff, teaching materials,    etc) and to monitor the compliance with these legal prescriptions by means of    inspectors &#91;&#133;&#93; it is another completely different thing to designate the State    as the educator of the people! Far from this: what should be done is to keep    schools separated from all influences of the government and the Church &#91;&#133;&#93;    (Marx, 1985, p.27).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Here, the distinction    between the State as guarantor for the functioning of schools and the State    as educator is evident, along with freeing people simultaneously from the Church    and State, a proposition that exceeds the current situation.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In the <b><i>Instructions</i></b>    to delegates to the first congress of the International Workers' Association    (Geneva, 1866), Marx not only reaffirmed that all adults should work with both    their brains and their hands, but also made it clear that "education means three    things: intellectual, physical and technological education" (Marx, 1983, p.83-4).    However, education based on these three dimensions would only materialize in    practice if the workers gained political power, as shown by the following:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Even if the factory    legislation, which comprises the first concession dragged out with great effort    from capital, solely combines elementary education with factory work, there    is no doubt that the inevitable achievement of political power by the working    class will bring in both theoretical and practical technological education,    in workers' schools (Marx, 1984, p.559).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In addition, in    <b><i>Das Kapital</i></b>, Marx emphasized the idea of surmounting humankind's    unilateralism with omnilateralism, through showing that private ownership made    people obtuse and unilateral. The division of labor creates unilateralism and    all of the negative determinations are placed precisely under this sign, in    the same way that all of the perspectives of humanization are placed under the    opposite sign, omnilateralism.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">But what does omnilateralism    mean in Marx and Engels?</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This concept is    inevitably linked with work, which is one of the fundamental categories of the    historical materialism that consequently occupies a central position in Marx's    pedagogical proposals. Differing from Hegel's concept, Marx did not see work    only in terms of its positive aspects. He wrote in his <b><i>1844 Manuscripts</i></b>    that Hegel "takes the point of view of modern national economists. He views    work as the affirming essence of humankind. He only sees the positive side of    work and not its negative side" (Marx, 2004, p.124). Since work is the subjective    essence of private ownership in capitalism, it appears to workers as owned by    people other than the workers. In this work, Marx drew attention to the problem    of the relationship between workers and production and indicated that the alienation    consists not only of their relationship with the products of their labor, but    also of the act of production itself. Marx concluded in the end that work is    lost to individuals themselves, writing thus: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">So far, we have    examined only one aspect of workers' estrangement or alienation, i.e., their    relationship with the products of their labor. However, estrangement is not    only shown in the result, but also and especially in the act of production,    within the productive activity itself. &#91;&#133;&#93; So what does alienation of labor    consist of? Firstly, this labor is outside of the workers, i.e., it does not    belong within their being and therefore the workers are not fulfilled through    their work, but are denied; they are unrecognized and unhappy; and they do not    develop any physical energy and free spirit, but are mortified in nature and    ruined in spirit. Consequently and primarily, workers only feel whole when away    from the work, while feeling distant when at work. They feel at home when they    are not working and away from home when they are working. Their work is therefore    not voluntary but forced: obligatory work &#91;&#133;&#93; Finally, the externality of    the work appears to workers as if the work were not their own, but belonged    to another person, and as if it did not belong to them, but to another person.    Thus, in the way that religion and people's internal fantasies of the brain    and heart act independently of individuals and on them, i.e., as strange, divine    or diabolical activities; likewise, workers' activities are not their own activities.    They belong to others and are lost to the workers themselves (Marx, 2004, p.82-3).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Thus, the alienation    process among humankind originates from the division of labor and all individuals    subjected to this division become unilateral and incomplete. Unilateralism is    therefore a negative point in Marx and Engels' concept of work.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">On the other hand,    they showed that without work, which is a historical part of human activity,    life itself would not exist, as demonstrated in the <b><i>Manuscripts</i></b>:    "work, vital activity and productive life itself appear to people only as the    means for satisfying a need: the necessity of physical existence" (Marx, 2004,    p.84). Furthermore, Marx and Engels stated that to be able to "make history",    humans had to be in a living condition and consequently, their first historical    action was to create the means to satisfy these needs: the production of their    own material lives. On this basis, the following can be seen in <b><i>The German    ideology</i></b>:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It may refer to    consciousness, religion and anything else that distinguishes between humankind    and animals. However, this distinction only starts to exist when humankind starts    to produce its means of life, the step forward that is consequent to body organization.    Through producing their means of existence, humans indirectly produce their    own material lives (Marx and Engels, 1980, p.19).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Only after observing    the multiplication of needs on the first productive basis, i.e. human reproduction    and social organization in production, was the following observed:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#91;&#133;&#93; humans also    have consciousness; but this is not consciousness that would be "pure" consciousness    beforehand &#91;&#133;&#93;. It only arises with the needs and demands of contacts with    other humans. Where relationships exist, consciousness exists in my view. Animals    do not have relationships with anything and in fact are unaware of relationships.    For animals, relationships with others do not exist as relationships. Consciousness    is therefore a social product and will continue to be so for as long as there    are humans (Marx and Engels, 1980, p.35-6)</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Humans therefore    are in a fully objective and subjective position to act consciously of their    own free will, since it is this voluntary and universal nature of human activity    that contrasts with the domain of naturalness and chance. However, social relationships    of production based on private ownership of the means of production alienate    individuals from their capacity to act consciously. Consequently, such individuals    no longer dominate the social relationships needed for their material and spiritual    development. Through domination, they are not fully individual, but unilateral    members of a given sphere and they live in the kingdom of necessity and not    of liberty.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Marx and Engels    showed that work lost all appearance of personal manifestation in capitalism.    Therefore, only through appropriating all of the instruments of production would    it be possible to achieve personal manifestation, i.e., "only in this state    would personal manifestation coincide with material life, which would correspond    to transformation of individuals into complete individuals" (Marx and Engels,    1980, p.93).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A fundamental point    is reached here: the development perspectives for omnilateral individuals are    put into effect precisely on the basis of work, i.e., if there is the possibility    of abolishing exploitation of labor, division of labor, class-based society    and the division of humankind. This would only occur if presented as a division    between manual labor and intellectual work, given that the latter requires free    time for its full development, i.e. "productive idleness" in the Ancient Greeks'    words. Thus, the two images of divided humankind, each of them unilateral, consist    essentially of manual workers and intellectuals, as created through the social    division of labor within capitalist society.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><i>The German    ideology</i></b> is the key to understanding the meaning of omnilateralism in    Marx and Engels, since it contains the elements for reflecting on the petrification    of work within objective power that exerts domination, such that the work unexpectedly    escapes from personal control. According to Marx and Engels, from the time when    work starts to be divided, each individual has an imposed exclusive sphere of    activity from which there is no escape without losing the means of subsistence.    Negative acceptance of work appears here, as clearly delineated in the <b><i>1844    Manuscripts</i></b>. In this work, Marx showed that workers were physically    and mentally lowered to the level of machines and were made increasingly unilateral    and dependent through the division of labor, thereby considered in terms of    political economy to be like animals reduced to the strictest bodily needs.    The <b><i>Economic and Philosophical Manuscripts</i></b> denounced these conditions    experienced by workers. In this, Marx wrote:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No doubt. Work    produces marvelous things for the rich, but produces deprivation for workers.    It produces palaces, but caves for workers. It produces beauty, but deformation    for workers. It replaces work with machines, but sends some of the workers back    to brutal work and does the rest by machines. It produces spirit, but for the    workers it produces stupidity and cretinism (Marx, 2004, p.82).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Over the course    of these works, the negative characterization of both the alienated workers    and the capitalists can be seen. These are contradictory products of the same    contradictory society and the characterization is only partially positive for    certain aspects of one or other profile. As interpreted by Manacorda (1991,    p.75), "perhaps it can be said, paraphrasing Marx's discourse on what work is    according to realities and according to whether workers are unilateral in reality    or omnilateral as another possibility".</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Marx indicated    that private ownership leads to obtuseness and unilateralism. The latter is    often used even to characterize capitalists, since everything shown among workers    as acts of expropriation or alienation is shown among non-workers as states    of appropriation or alienation. This same concept appears in <b><i>The Sacred    Family</i></b>:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The owners' class    and proletarian class represent the same human alienation. However, the former    feels good and approves of this alienation, knowing that it represents the power    of this class, in which there is the appearance of human existence. In turn,    the latter feels annihilated through the alienation and discerns its impotence    and a reality of inhuman existence (Marx and Engels, 2003, p.48).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Thus, it is division    of labor that creates the reality within which spiritual activity and material    activity, fruition and labor, and production and consumption are attributed    to different individuals. However, the privilege of spiritual activity, fruition    and consumption is only apparent and partially positive because the power of    capital subverts everything. Money converts the representation into reality    and the reality into simple representation, as indicated by Marx in the<b><i>    1844 Manuscripts</i></b>:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As an invasive    power, money also stands against individuals and against social ties, etc.,    that are intended to represent the essence. It transforms faithfulness into    unfaithfulness, love into hate, virtue into vice, vice into virtue, serfs into    masters, masters into serfs, stupidity into understanding and understanding    into stupidity (Marx, 2004, p.160).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">For this reason,    the fruition that the owners' class has available is a positive condition that    is only relative, because everyone is subjected to the division of labor, without    leaving room for omnilateralism, but at most, a multiplicity of needs and pleasures.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Thus, the division    of labor creates unilateralism and, under its sign, brings together negative    determinations. In the same way, under the opposite sign of omnilateralism,    positive perspectives of human beings are brought together. However, since Marx's    studies relate to the means of capitalist production, many more explanatory    elements are available for unilateralism than for omnilateralism. Given the    non-utopian nature of Marx's research, the outlines describing omnilateral individuals    lack the precision of those for unilateral individuals. In summary, as assessed    by Manacorda, the concept of omnilateralism in Marx includes elements of availability,    variation and multilateralism, along with theoretical and practical capacities    (Manacorda, 1991). In the first case, the assertion in fully exemplified by    opposition to divided society, as appears in this well-known page from <b><i>The    German ideology</i></b>:</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In communist society,    however, in which each individual would be able to improve themselves within    fields that suited them, there would not be exclusive spheres of activity. Society    would regulate the general production and would make it possible to do one thing    today, another tomorrow, hunt in the morning, fish in the afternoon, herd in    the evening and make criticisms after meals, and all of this as one pleases,    without having to become solely a hunter, fisherman or critic (Marx and Engels,    1980, p.41).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In addition to    this hypothesis of a communist society in which there would not be painters,    but no more than people who also painted, the perspective of omnilateralism    seems to be more closely tied to factory life, i.e. modern mechanized factories    (today, electronically mechanized), from the perspective of reunifying the structures    of science (microelectronics, microbiology and nuclear energy) with those of    production. Although Marx's concept of education is opposed to the exclusive    aim of technical training, it is often accused of being based on economic man,    when in fact it is not Marxism, but capitalism that limits the workers to education    on practical matters. The concept of humankind in Marx and Engels completely    demolishes the theory of mutilated beings. However, these two thinkers' ideological    adversaries accuse them of being concerned merely with the material dimension    of human existence, i.e., the economic dimension. To refute this, a nice excerpt    from the <b><i>Third Manuscript of 1844</i></b> can be cited. In this, Marx    emphasized the subjective dimension of human existence, beyond alienation:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Taking humans to    be humans and their behavior in relation to the world as human behavior, love    can only be exchanged for love, trust for trust, etc. If fluency of art is desired,    one has to be artistically cultivated; if influence over other human beings    is desired, one has to be able to act effectively on others in a stimulating    and encouraging manner. All relationships with humans and with nature have to    effectively go outside of individual life in some manner corresponding to the    desired purpose. With unreciprocated love, i.e., with love that, as love, does    not produce reciprocal love, and if, through externalizing life as a human in    love, one does not become loved, love is impotent and unhappiness exists (Marx,    2004, p.161).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Thus, the criticisms    of the means of capitalist production and divided humans, in Marx, ultimately    become a radical defense of full development of human subjectivity, given that    individuals cannot develop in an omnilateral manner if they do not possess all    of the productive forces and all of the productive forces cannot be dominated    except by all of the individuals, freely associated. "This is the reality of    free and original development of individuals in communist society" (Marx and    Engels, 1980, p.92-3).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Omnilateralism    therefore represents individuals' achievement of full productive capacity and,    at the same time, full capacity for consumption and pleasure, in which there    should be special consideration for enjoyment of spiritual assets, as well as    material goods, from which workers were excluded because of the division of    labor. Even if this ideal has not yet been achieved, this does not invalidate    it. Above all, utopia serves as a reminder to always set the sights high, for    better prospects in the future.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>FINAL CONSIDERATIONS</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The Marxist concept    of education proposes omnilateral shaping for humankind. This is therefore a    radically humanistic educational proposal. Thus, Marxism operates on the principle    that individuals' bodies and spirituality need to develop harmoniously and concomitantly,    i.e., people do not consist only of a material body and, even less so, they    cannot be reduced only to dependent subjectivity, for example to a teleological    view of the surrounding world. According to Marxism, omnilateralism can only    be achieved within the scope of a self-regulated society, from the point of    view of production, organization and distribution of the things that are needed    to ensure people's material and spiritual basis.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Therefore, achieving    the omnilateral human depends on the existence, under equal conditions, of the    free time needed for full development of their physical and mental potential.    Homer, Plato and Aristotle, for example, described the importance of productive    idleness in the process of historical materialization of complete individuals,    i.e., the pedagogical achievement of the arts of speaking and doing, as manifestations    of the two fundamental expressions of human daily life. In the context of their    slave-based society, this became substantiated in preparation of the body for    war and of rhetoric for politics. However, with the end of Classical Antiquity    and the rise of Christianity, the omnilateral concept of individuals broke down.    In the religious saga of monotheism, Christianity denied relevance to the culture    of the body, since flesh was regarded as an inexhaustible source of sin, notably    sin founded in sexuality. Thus, for many centuries, the harmonious concept of    humankind, i.e., individuals who were fully developed from the point of view    of the body and subjectivity, came to an end.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Later on, with    the advent of mercantile capitalism and renascent humanism, an ideological process    of returning to the principle of conjugation of these arts as pedagogical foundations    for shaping complete individuals was seen within the scope of modernity. However,    because of the influence of economic activities of the bourgeoisie, the art    of doing had changed in nature: it was no longer preparation of the body through    gymnastics, for war, rather, it was work, which initially was manifested by    means of craftwork inside incorporated workshops and subsequently moved into    the sphere of big industry with the appearance of modern machinery. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">It was within the    context of this historical inflection of the art of doing that Marxism gave    new dimensions to the concept of shaping omnilateral individuals, even while    recognizing that their manifestation could not be achieved within the context    of capitalist society. However, at the same time, Marxism advocated that the    process of omnilateralism for individuals would not take place from a "historical    zero", i.e., the movement would arise from within capitalist relationships of    production. Thus, according to Marxism, capitalism originated the historical    possibility of omnilateral education, in embryonic form, through the combination    of general education, technological education and gymnastics. In other words,    as stated by Mario Manacorda (1989, p.360): "it seems to me, however, that the    way into the future will be one that was unknown in the past, but which has    been shown to us as a negative, thereby revealing its contradictions".</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b><span style='font-family:Verdana'>REFERENCES</span></b></p>     <!-- ref --><p> ARISTÓTELES. Política. 2.ed. Trad. Mário da Gama Kury. Brasília: Editora UnB,    1988.    </p>     <!-- ref --><p> GRAMSCI, A. Caderno 12 (1932). Apontamentos e notas dispersas para um grupo    de ensaios sobre a história dos intelectuais. In: _____ . Cadernos do cárcere.    Trad. Carlos Nelson Coutinho. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2000.    v. 2. p. 13-53.    </p>     <!-- ref --><p> GRAMSCI, A. Caderno 11 (1932-1933): introdução ao estudo da filosofia. Apontamentos    para uma introdução e um encaminhamento ao estudo da filosofia e da história    da cultura. In: _____. Cadernos do cárcere. Trad. Carlos Nelson Coutinho. Rio    de Janeiro: Civilização Brasileira, 1999. p. 93-168. v. 1.    </p>     <!-- ref --><p> MANACORDA, M.A. Marx e a pedagogia moderna. Trad. Newton Ramos-de-Oliveira.    São Paulo: Cortez/Autores Associados, 1991.    </p>     <!-- ref --><p> ______. O princípio educativo em Gramsci. Trad. William Lagos. Porto Alegre:    Artes Médicas, 1990.    </p>     <!-- ref --><p> ______. História da educação: da Antigüidade aos nossos dias. Trad. Gaetano    Lo Monaco. São Paulo: Cortez/Autores Associados, 1989.    </p>     <!-- ref --><p> MARX, K. Manuscritos econômico-filosóficos. Trad. Jesus Ranieri. São Paulo:    Boitempo Editorial, 2004.    </p>     <!-- ref --><p> ______. Crítica do Programa de Gotha. In: MARX, K.; ENGELS, F. Obras escolhidas.    Trad. José Barata-Moura. Lisboa: Editorial Avante!, 1985. v. 3. p. 5-30.    </p>     <!-- ref --><p> ______. O capital: crítica da economia política. Livro primeiro: o processo    de produção de capital. 9.ed. Trad. Reginaldo Sant'Anna. São Paulo: DIFEL, 1984.    v. 1.    </p>     <!-- ref --><p> ______. Instruções para os delegados do Conselho Geral Provisório. As diferentes    questões. In: MARX, K.; ENGELS, F. Obras escolhidas. Trad. José Barata-Moura.    Lisboa: Editorial Avante!, 1983. v. 2. p. 79-88.    </p>     <!-- ref --><p> ______. Teses sobre Feuerbach. In: MARX, K.; ENGELS, F. Obras Escolhidas.    Moscovo: Edições Progresso, 1982. v. 1. p. 1-3.    </p>     <!-- ref --><p> MARX, K.; ENGELS, F. &quot;A crítica crítica&quot; na condição de quietude    do conhecer ou a &quot;crítica crítica&quot; conforme o senhor Edgar. In: _____    . A sagrada família ou a crítica crítica: contra Bruno Bauer e consortes. Trad.    Marcelo Backes. São Paulo: Boitempo Editorial, 2003. p. 29-67.    </p>     <!-- ref --><p> ______. Manifesto do Partido Comunista. In: ______. Obras escolhidas. Trad.    Álvaro Pina. Lisboa: Editorial Avante!, 1982. v. 1. p. 106-36.    </p>     <!-- ref --><p> ______. A ideologia alemã. Trad. Conceição Jardim et al. Lisboa: Editorial    Presença, 1980. p. 11-102. v. I.    </p>     <!-- ref --><p> TOLSTÓI, L.N. Obras pedagógicas. Trad. J.M. Milhazes Pinto. Moscou: Edições    Progresso, 1988.    </p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#_ednref1" name="_edn1" title="">1</a> Address: Rua XV de Novembro, 1740,    apto. 131, São Carlos - SP  13560-240</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARISTÓTELES]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kury]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mário da Gama]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política]]></source>
<year>1988</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UnB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARISTÓTELES]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Caderno 12 (1932): Apontamentos e notas dispersas para um grupo de ensaios sobre a história dos intelectuais]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Nelson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cadernos do cárcere]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<page-range>13-53</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARISTÓTELES]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Caderno 11 (1932-1933): introdução ao estudo da filosofia. Apontamentos para uma introdução e um encaminhamento ao estudo da filosofia e da história da cultura]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coutinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Nelson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cadernos do cárcere]]></source>
<year>1999</year>
<volume>1</volume>
<page-range>93-168</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANACORDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos-de-Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Newton]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Marx e a pedagogia moderna]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CortezAutores Associados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANACORDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lagos]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O princípio educativo em Gramsci]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANACORDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monaco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gaetano Lo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História da educação: da Antigüidade aos nossos dias]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CortezAutores Associados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ranieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manuscritos econômico-filosóficos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boitempo Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Crítica do Programa de Gotha]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ENGELS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barata-Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras escolhidas]]></source>
<year>1985</year>
<volume>3</volume>
<page-range>5-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Avante!]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sant'Anna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reginaldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O capital: crítica da economia política. Livro primeiro: o processo de produção de capital]]></source>
<year>1984</year>
<volume>1</volume>
<edition>9</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DIFEL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Instruções para os delegados do Conselho Geral Provisório. As diferentes questões]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ENGELS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barata-Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras escolhidas]]></source>
<year>1983</year>
<volume>2</volume>
<page-range>79-88</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Avante!]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Teses sobre Feuerbach]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ENGELS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras Escolhidas]]></source>
<year>1982</year>
<volume>1</volume>
<page-range>1-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[Moscovo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Progresso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ENGELS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA["A crítica crítica" na condição de quietude do conhecer ou a "crítica crítica" conforme o senhor Edgar]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Backes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A sagrada família ou a crítica crítica: contra Bruno Bauer e consortes]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>29-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boitempo Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ENGELS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Manifesto do Partido Comunista]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras escolhidas]]></source>
<year>1982</year>
<volume>1</volume>
<page-range>106-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Avante!]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARX]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jardim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Conceição]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A ideologia alemã]]></source>
<year>1980</year>
<volume>I</volume>
<page-range>11-102</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Presença]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TOLSTÓI]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milhazes Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras pedagógicas]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscou ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Progresso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
