Resumo

CAMUS, Pablo; CASTRO, Sergio  e  JAKSIC, Fabián. Europen rabbits in Chile: the history of a biological invasion.Traduzido porCristina Labarca Cortés. Historia (Santiago) [online]. 2008, vol.4Selected edition, pp. 0-0. ISSN 0717-7194.

Este trabajo analiza las relaciones entre los seres humanos y su ambiente, a partir de la historia de la aclimatación y posterior invasión de conejos en Chile, consta­tando que, en el largo plazo, las acciones humanas tienen efectos e impactos insos­pechados sobre el medio natural. En efecto, si bien inicialmente los conejos fueron vistos como una oportunidad de desarrollo económico a partir del aprovechamien­to de su piel y su carne, pronto esta especie se convirtió en una plaga difícil de controlar en diversas regiones del país, como Chile central, Tierra del Fuego e islas Juan Fernández. Así, con el paso del tiempo, el conejo se ha terminado por transformar en nuestro país en un verdadero "convidado de piedra".

Palavras-chave : Historia ambiental; invasiones biológicas; conejo europeo; ecolo­gía y medio ambiente.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )