Resumen

SALEM, Tania. Tensions between genders among the working class: a debate with the holistic paradigm.Traducido porDavid Allan Rodgers. Mana [online]. 2006, vol.2Selected edition, pp. 0-0. ISSN 0104-9313.

This article questions one of the main hierarchical paradigm assumptions, the reciprocity principle configuring working class men and women relationships. In contrast, it suggests that structural tension pervades their relationship synthetically denoted as an opposition: female bonding vs. male circulation. Proposing that these disparate symbolic dispositions are inherent to each gender construction within this particular moral context, it implies ingrained system tension. Using Bateson's complementary schismogenesis concept, the article unveils potential escalating dynamics of this tension and speculates on internal/external factors in the conjugal arena maintaining it in a contained equilibrium state. Special attention is conferred upon mother/her adult son dyad to illustrate the ability of other family pacts, alternative to the conjugal to elucidate persistence of the value allocated to family/men in contexts where male impermanence repeatedly infringes the gender reciprocity principle. The article equally considers possible impacts the strength of the mother-son relationship on the sons' conjugal relationships.

Palabras llave : Urban Working Class; Inter-Gender Tensions; Family Relations; Matrifocality; Holistic Paradigm.