Resumen

PINHO, Osmundo. Etnografias do brau: corpo, masculinidade e raça na reafricanização em Salvador.Traducido porRita de Souza Ávila. Estud. fem. [online]. 2006, vol.1Selected edition, pp. 0-0. ISSN 0104-026X.

Neste artigo, o autor pretende explorar desenvolvimentos do processo conhecido como reafricanização da cultura e da política em Salvador corporificados na cristalização transitória de determinada figura social conhecida como o brau. Essa seria uma inflexão de masculinidade informada pelas tensões raciais e de gênero em Salvador, assim como uma re-apropriação localizada de temas culturais da diáspora africana. Braus foram (são) jovens negros da periferia que re-inventam uma visualidade/corporalidade negra a partir de releituras da 'cultura' soul norte-americana e ao mesmo tempo são estigmatizados pela classe média como violentos, de "mau-gosto" e hiper-sexualizados, ou seja, excessivamente 'negros' e excessivamente 'masculinos', em uma hiperbolização que em certo sentido contradiz com sua estigmatização.

Palabras clave : masculinidade; raça; Salvador-BA; corpo.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )