Resumen

BARBOZA FILHO, Rubem. The languages of democracy.Traducido porDale Louise Góes. Rev. bras. ciênc. soc. [online]. 2008, vol.4Selected edition, pp. 0-0. ISSN 0102-6909.

Contemporary reflection on the reinvention of democracy and compatible lifestyles is found to be fundamentally linked to the debate between "proceduralists" and "communitarians." This article aims to weaken the hegemony of this polarity, arguing for the development of the modern Western world as a result of the world's three great subjectivizing languages: the language of interest, of reason, and of affect or sentiments. Furthermore, it argues that only full understanding of the language of affects, or sentiments, can lead to real (or total) comprehension of the modern experience of Iberia-America, especially the process by which Brazilian society and its democratic potential have been constituted.

Palabras llave : Democracy; Languages; Iberianism; Social theory; Political culture.