Resumen

MAGALHAES, Reginaldo Sales  y  ABRAMOVAY, Ricardo. La formation d'un marché de microfinances dans le sertão de Bahia.Traducido porMartin Charles Nicholl. Rev. bras. ciênc. soc. [online]. 2008, vol.4Selected edition, pp. 0-0. ISSN 0102-6909.

Cet article analyse les fondements culturels et organisationnels sous jacents à la formation de marchés financiers formels dans des régions pauvres du Nord-Est du Brésil. . L'action des Communautés Ecclésiales de Base et des syndicats de travailleurs ruraux à partir des années 1970, a été décisive pour promouvoir un processus de changement culturel et de formation d'un important réseau d'organisations qui ont permis d'élargir l'accès des agriculteurs au marché formel des finances et à de nouveaux créneaux de commercialisation. L'article reconstruit les processus historiques qui ont mené à la formation de coopératives et montre l'influence du climat sur le fonctionnement des marchés, la rationalité économique du paysan et les structures sociales des nouvelles organisations économiques.

Palabras llave : Marchés; Microfinances; Microcrédit; Rationalité; Sociologie économique.